Una moción para destituir al presidente Donald John Trump fue presentada el pasado 12 de julio ante la Cámara de Representantes de Estados Unidos por el senador demócrata por California, Brad Sherman, y el senador republicano por Texas, Al Green.

La aplicación del artículo (H. Res. 438) para destituir al presidente Donald J. Trump se fundamenta bajo el cargo de ” altos crímenes y delitos menores” cometidos.

De acuerdo con el republicano Brad Sherman, “el artículo se basa en el artículo 1, que aborda la obstrucción de la justicia”, que fue aprobado por el Comité Judicial en una votación bipartidista el 27 de julio de 1974, contra el entonces presidente Richard M. Nixon.

Sherman acusa a Trump de “obstaculizar las investigaciones sobre la intromisión de Rusia en las elecciones presidenciales de 2016”.

Con base en el artículo H RES. 438, se solicita retirar al presidente Trump de su cargo.

Según los informes: “Es probable que el intento se detenga en el Congreso, controlado por los republicanos…” (Al Jazeera).

Hasta el momento, no existen indicios concluyentes para pensar que los republicanos apoyarían la moción de destitución.

Brad Sherman, uno de los senadores que promueve la destitución del presidente de Estados Unidos, Donald Trump

Lea la declaración de Sherman a continuación, que se refiere a una resolución que colocaría a Mike Pence en la Casa Blanca.

“He servido junto a Mike Pence en el Congreso durante 12 años y estoy en desacuerdo con él en casi todo. Y nunca imaginé que iba a ser el autor de una medida que podría llevarlo a la Casa Blanca“

La “investigación sobre Rusia” es fundamental para el procedimiento de destitución: uno no pasa sin el otro.

Adicionalmente, los señalamientos sobre un [presunto] encuentro de Donald Trump Jr. con un abogado ruso (que son absolutamente ridículos) están siendo utilizados como justificación. De acuerdo con el republicano Sherman: “Las últimas revelaciones de Donald Trump Jr. indican que la campaña de Trump estaba ávida de recibir ayuda de Rusia”. El diario The New York Times acusa abiertamente, y sin la menor evidencia, que este abogado ruso mantiene “conexiones con el Gobierno ruso”. Es un títere del Kremlin.

A continuación, la declaración del republicano Brad Sherman:

“Me complace que el congresista demócrata por Texas, Al Green, se haya sumado a mí para presentar esta moción de destitución en contra de Donald J. Trump. Hemos comenzado las gestiones para obligar al Comité Judicial de la Cámara a realizar audiencias relacionadas con la obstrucción de la justicia y la injerencia de Rusia en nuestras elecciones.

Las últimas revelaciones de Donald Trump Jr. indican que la campaña de Trump estaba ávida de recibir ayuda de Rusia. Es probable que el presidente esté ocultando algo cuando intenta atajar la investigación sobre el asesor de seguridad nacional, Michael Flynn, y toda la investigación sobre [el papel de] Rusia. Creo que sus conversaciones con el director del FBI, James Comey, constituyen una obstrucción de la justicia.

Todos los días, los demócratas, los republicanos y el mundo entero se sorprenden de lo que es el ejemplo más reciente de un presidente ‘amateur’ estadounidense. Ignorancia acompañada de una negativa a aprender. La falta de control de los impulsos, acompañada de una negativa a que el personal a su cargo controle sus impulsos. Ya no estamos sorprendidos por ninguna de sus acciones, no importa qué tan bajo coloque la dignidad del despacho presidencial, y tampoco qué tan peligroso sea para el país.

Pero la Constitución no prevé la expulsión de un presidente por su incompetencia repulsiva e ignorante. Prevé la destitución de un presidente por cometer graves crímenes y delitos.

A medida que avanzan las investigaciones, surgen pruebas adicionales que apoyan la aplicación de los artículos sobre la destitución. En cuanto a la obstrucción de la justicia, tal como se define en 18 USC § 1512 (b) (3), la evidencia que tenemos es suficiente para avanzar por el momento. Y el interés nacional exige que lo hagamos.

La introducción de los artículos sobre la destitución tendrá dos resultados posibles. En primer lugar, tengo poca esperanza de que provoque una “intervención” de parte de la Casa Blanca. Si la acusación es verdadera, si realmente revisan los artículos, tal vez veamos que la incompetencia puede ser reemplazada por el cuidado. Tal vez los impulsos incontrolables serán controlados. Y tal vez el peligro que enfrenta nuestra nación será aliviado.

En segundo lugar, y de manera más probable, la presentación de los artículos sobre la destitución es el primer paso de un camino más largo. Pero si persiste la incompetencia impulsiva, los republicanos se unirán al intento de destitución.

Yo, a través de los artículos sobre la destitución, no busco cambiar nuestra política nacional. He servido junto con Mike Pence al Congreso durante 12 años y estoy en desacuerdo con él en casi todo. Y nunca imaginé que iba a ser el autor de una medida que podría llevarlo a la Casa Blanca. Estoy introduciendo artículos de la acusación para comenzar un proceso largo para proteger a nuestro país del abuso de poder, la obstrucción de la justicia, la impulsividad y la incompetencia ignorante.” Brad Sherman (énfasis añadido)

El artículo (HR 438) concluye con la siguiente declaración:

Para más detalles, haga clic en la página web del senador republicano Brad Sherman

Michel Chossudovsky

Michel Chossudovsky: Profesor emérito de Economía de la Universidad de Ottawa, es fundador y director del Centro de Investigación sobre la Globalización (Global Research). Sus escritos se han publicado en más de 20 idiomas, es un activista antiglobalización y antibélico. Ha actuado como profesor visitante en organizaciones académicas en Europa del Este, América Latina y el Sudeste asiático, además de asesor de gobiernos en países en desarrollo y consultor de organizaciones internacionales como el programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Ha sido galardonado con la Medalla de Oro de la República de Serbia por sus escritos sobre la guerra de agresión de la OTAN contra Yugoslavia (2014).

Artículo original en inglés:

It’s Official: Impeachment Resolution against President Donald J. Trump. H. RES. 438, publicado el 13 de julio de 2017.

Traducido por Ariel Noyola Rodríguez para el Centro de Investigación sobre la Globalización (Global Research).